}

Καλώς ήλθατε στο ιστολόγιο του 22ου Δημοτικού Σχολείου Πειραιά .: ΓΑΛΛΙΚΑ ΣΤ΄

ΓΑΛΛΙΚΑ ΣΤ΄


23-5-2020

Bonsoir les enfants! 
Σας επισυνάπτω τη διόρθωση της προηγούμενης εργασίας και σας παραπέμπω στην η-τάξη μας


Στην ενότητα Ma chambre κάνετε κλικ στον τίτλο και σας ανοίγει το υλικό. Αφού παρακολουθήσετε τα βίντεο  συμπληρώνετε τη νέα εργασία. Όσοι είστε εγγεγραμμένοι, έχετε λάβει ήδη ειδοποίηση. 

Bon weekend! 



20-5-2020
Salut les enfants,
σας στέλνω νέα εργασία και διόρθωση της προηγούμενης.

Bon travail!





16-5-2020

Bonsoir les enfants!
Σας στέλνω τη διόρθωση της προηγούμενης εργασίας, καθώς και μια νέα. (Αν δεν υπάρχει δυνατότητα εκτύπωσης, σας θυμίζω ότι μπορείτε να εργάζεστε στο αρχείο ηλεκτρονικά ή να γράφετε τις απαντήσεις στο τετράδιό σας)
Στην ενότητα Les couleurs της η-τάξης μπορείτε να βρείτε και συνδέσμους με ευχάριστες δραστηριότητες en ligne.



Bon week end!





13-5-2020

Bonjour, mes chers élèves!🌻
Στην η- τάξη, επιλέγοντας τον τίτλο της ενότητας Les couleurs,  θα βρείτε σημείωση σχετική με τα χρώματα, παρουσίαση (p.point) και vidéo με χρώματα που γνωρίζετε και νέα, καθώς και δύο ασκήσεις, μια σε αρχείο word και μια en ligne με αυτόματη διόρθωση. (Την άσκηση word σας την επισυνάπτω και εδώ )
Όσοι είστε εγγεγραμμένοι, έχετε ήδη λάβει σχετική ειδοποίηση.
Η διόρθωση της άσκησης ( word) θα αναρτηθεί στο τέλος της εβδομάδας στα ''Έγγραφα"- Διορθώσεις.
Bon travail! À bientôt! 󾓧





8-5-2020
Χρόνια Πολλά σε όλες τις μητέρες για μεθαύριο!

Les enfants, σας στέλνω τη διόρθωση της προηγούμενης εργασίας. Στην η-τάξη μας, θα βρείτε βίντεο για τη γιορτή της μητέρας και συνδέσμους για γαλλικά παιχνίδια en ligne.
https://eclass.sch.gr/courses/9520340124/  και σύμφωνα με τις οδηγίες της ανακοίνωσης 8-5-2020.

Bon weekend!






Το υλικό ( διόρθωση προηγούμενης εργασίας, νέα εργασία και βίντεο σύμφωνα με τις οδηγίες της ανακοίνωσης 5-5-2020) βρίσκεται  στην η- τάξη https://eclass.sch.gr/courses/9520340124/
Επίσης, στις "Ασκήσεις", έχουν προστεθεί ασκήσεις που μπορείτε να κάνετε όντας συνδεδεμένοι και να δείτε τα αποτελέσματά σας μόλις ολοκληρώσετε.

Bon travail! 


1-5-2020
Joyeux mois de mai 🌹

Παρακολουθείτε από την η-τάξη https://eclass.sch.gr/courses/9520340124/

α) ΕΓΓΡΑΦΑ φάκελος  ΒΙΝΤΕΟ,  το  βίντεο  Le sport, c' est dangereux
β) ΕΓΓΡΑΦΑ φάκελος ΑΣΚΗΣΕΙΣ εργάζεστε πάνω στο κείμενο του "Dialogue le sport c' est dangereux"  

γ) ΕΓΓΡΑΦΑ φάκελος ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ βρίσκετε διορθώσεις προηγούμενων εργασιών




28-4-2020
Mes chers élèves, 
σας επισυνάπτω μια εργασία, και μετά από λίγες ημέρες τη διόρθωσή της. Επίσης, σας θυμίζω ότι μπορείτε να εγγραφείτε στην ηλεκτρονική μου τάξη για να παρακολουθείτε και από εκεί τις δραστηριότητες https://eclass.sch.gr/courses/9520340124/ 

Révision: Articles et prépositions- heure

Tu vas où? Πού πηγαίνεις;
 Tu es où? Πού είσαι;
À quoi tu joues? Τι παίζεις;
 Je vais au cinéma.
Πηγαίνω στο σινεμά

Je suis à la maison.
 Είμαι στο σπίτι

Je vais chez Mamie. Πηγαίνω στη γιαγιά μου

                                     
1. Mets dans le bon ordre- Βάλε στη σωστή σειρά

0. Je/à/à l’/vais/école/8/heures
Je vais à l’ école à 8 heures

1. Je/ prends/petit-déjeuner/mon/à/ et/demie/7/heures
……………………………
2. Je/à l’/vais/école/à/et/8/heures/quart
………………………………………….
3. À/récré/la/je/joue/ballon/au/
…………………………………
4. Je/à la/rentre/maison/à/heure/1/et/demie.           (Rentrer= επιστρέφω)
……………………………………………..
5. Je/mon/prends/déjeuner/dans/cuisine/la
……………………………………………..
6. Je/mes/devoirs/fais/ma/dans/chambre
……………………………………………
7. Le/soir/vais/je/chez/mon/ami/Jean
……………………………………….
8. Nous/aux/jouons/jeux vidéo
………………………………………

2. Choisis le bon article ou la préposition Διάλεξε το σωστό άρθρο ή την πρόθεση
(βιβλίο σελ.37)

a. Je vais (chez- à) ………… mon amie Christine.
b. Tu vas (à – dans) ………….. ta chambre! Il est minuit!c. On va (dans- au) …………… skate-park?

d. Non, moi je vais (à la – dans) ………….. piscine.


10-4-2020
Salut, les enfants!
Σας στέλνω διορθωμένη την προηγούμενη εργασία, καθώς και ένα κρυπτόλεξο με θέμα το Πάσχα.
Επίσης τον σύνδεσμο από ένα υπέροχο τραγούδι- ύμνο της ζωής

Στην ηλεκτρονική μου τάξη, Γαλλικά ΣΤ  https://eclass.sch.gr/courses/9520340124/  θα βρείτε ένα βίντεο που σας έφτιαξα Pâques en France
Εύχομαι σε όλους χαρά και ελπίδα!
 Και φυσικά, Restez à la maison!🏡Μείνετε στο σπίτι
Votre prof
A. Maravélia





 9-4-2020

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Αγαπητοί μου μαθητές της ΣΤ΄ τάξης, όσοι δεν έχετε εγγραφεί μέχρι τώρα στο μάθημά μου στην ηλεκτρονική τάξη, θα ήθελα να  σας παρακαλέσω να το πράξετε σύντομα, καθώς ενδέχεται στο μέλλον το μάθημα να γίνει "κλειστό" και να απευθύνεται αποκλειστικά στους εγγεγραμμένους μαθητές.
Στο Πανελλήνιο Σχολικό Δίκτυο, στην ηλεκτρονική τάξη που φέρει το όνομά μου: ΑΓΝΗ ΙΩΣΗΦΙΝΑ ΜΑΡΑΒΕΛΙΑ, το μάθημα έχει το όνομα: ΓΑΛΛΙΚΑ ΣΤ΄ 9520340124
Ευχαριστώ πολύ για τη συνεργασία.
Η καθηγήτριά σας
Αγνή Μαραβέλια


Mes chers élèves, je vous souhaite bon courage et une santé de fer!
Αγαπημένοι μου μαθητές και μαθήτριες, σας εύχομαι κουράγιο και υγεία σιδερένια!
Σας στέλνω μια δραστηριότητα για να κρατήσετε μια επαφή με το μάθημά μας όσο διαρκεί η απομόνωσή μας στο σπίτι (le confinement, όπως λένε οι Γάλλοι)
Σε λίγες ημέρες θα φροντίσω να αναρτηθεί η εργασία συμπληρωμένη για να την ελέγξετε.
Επίσης μπορείτε μέσα από τα βίντεο που σας στέλνω να κάνετε επανάληψη με προφορική και γραπτή εξάσκηση των ρημάτων.
Τέλος, σας στέλνω και κάποιους συνδέσμους στο διαδίκτυο!
https://www.youtube.com/watch?v=bChrAwLzoSo    
https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/qui-pourrait   

Σας σκέφτομαι πάντα με αγάπη 
Η καθηγήτριά σας
Αγνή Μαραβέλια



7-4-2020


Διόρθωση προηγούμενης και νέα εργασία
Σύνδεσμοι για μια όμορφη περιήγηση στο Παρίσι

Un jour à Paris

Paris La ville Lumière


Classe de: Maravélia Agnès
Διάβασε τα παρακάτω μηνύματα
No 1
Bonjour!
Je m’ appelle Georges et j’ ai 12 ans. Je suis français, j’ habite à Paris.
J’ adore le sport. Je joue au basket dans une équipe, je fais du vélo acrobatique et de la natation: il y a une piscine dans mon collège et on peut prendre des cours de natation.
Et toi? Tu aimes le sport?
À plus!
No 2
Salut!
Moi, c’ est Yannis, je suis grec et j’ ai 11 ans. J’ habite au Pirée, au 40, Akti Moutsopoulou.
J’ aime beaucoup le sport, surtout les sports nautiques. Je fais du canoë-kayak et  de la voile.
À l’ école, je joue au foot, au volley et au basket.
Le sport, c’ est super!
À bientôt!
No 3

Coucou!
Je m’ appelle Aphrodite et je suis grecque. J’ ai 13 ans. J’ habite à Athènes. J’ aime le sport, mais je préfère la danse, classique et moderne. Je vais à l’ école de danse le lundi, le mercredi et le vendredi. J’ adore! Au collège, je joue au volley et au basket avec mes copines.
Salut!


Voile                                                                            Natation
1.
ü  Coche les bonnes cases ou complète-   Σημείωσε τα σωστά κουτάκια ή συμπλήρωσε

Prénom
Âge
Ηλικία
Ville
Πόλη
basket
Volley
Foot
Natation
kanoë-kayak
Georges
12 ans
Paris
+


+

Yannis
11 ans
Le Pirée   *
+
+
+

+
Aphrodite
13 ans
Athènes
+
+




2.  Vrai ou Faux? Σωστό ή λάθος;


VRAI
FAUX
Georges est grec

+
Aphrodite fait de la danse
+

Le collège de Georges a une piscine
+



*Ενώ οι πόλεις δεν παίρνουν άρθρο, ο Πειραιάς είναι μια από τις εξαιρέσεις. Θυμηθείτε όταν γράφουμε τη δ/νσή μας λέμε: 180, rue Praxitélous – Le Pirée  ή Κατοικώ στον Πειραιά J’ habite au Pirée

Classe de français- A. Maravélia       


1. Παρατήρησε την εικόνα και συμπλήρωσε την άσκηση με τα είδη τροφίμων και τη φυσική άσκηση
Il faut manger des ….………..…………  chaque jour, à chaque repas.
Il faut manger des ……..…..………. et ….…..….….……. 5 fois par jour.
Il faut manger des ……..…..……….    ….…….….….  3 fois par jour.
Il faut manger de la  viande, des ….….………... et ….…..….….……. 1 à 2  fois par jour.
Il faut limiter les ….………..……..    ….………..…..……
Il faut manger avec modération des ….……….…..…..  ….…..…..…..…..……
Il faut faire de l’ ……..…..….…..…..  ….…..…..…..…..…..….   30 minutes par jour.
Il faut boire beaucoup d’ ………..



Mots clés – Λέξεις-κλειδιά
Il faut =πρέπει
manger= τρώω
boire = πίνω
limiter= περιορίζω
chaque= κάθε
beaucoup de= πολύ
une fois= μια φορά
par jour= την ημέρα
avec modération= με μέτρο

3-4-2020


1. άσκηση κατανόησης  Compréhension πάνω σε ένα απλό κείμενο.
2.  liens- σύνδεσμοι για  προφορική εξάσκηση στα sports






ΟΙ ΛΥΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΠΟΥ ΔΟΘΗΚΑΝ ΣΤΙΣ 26-3-2020

6e Classe- Nom: ………………………………..
Maladie et santé -Ασθένεια και υγεία
1. Γνωρίζεις ότι πάρα πολλοί γαλλικοί όροι της ιατρικής προέρχονται από ελληνικές λέξεις;
Πάμε να το διαπιστώσουμε! Βρες ποιοι γιατροί και θεραπευτές είναι οι παρακάτω:

ophtalmologue
οφθαλμίατρος
pédiatre
Παιδίατρος
cardiologue
καρδιολόγος
orthopédiste
ορθοπεδικός
gynécologue
γυναικολόγος
pathologiste
παθολόγος
hématologue
αιματολόγος
psychiatre
ψυχίατρος
neurologue
νευρολόγος
chirurgien
χειρούργος
endocrinologue
ενδοκρινολόγος
anesthésiste
αναισθησιολόγος
pneumonologue
πνευμονολόγος
physiothérapeute
φυσιοθεραπευτής
oto-rhino-laryngologiste
ωτορινολαρυγγολόγος

psychologue
ψυχολόγος


2. Συμπλήρωσε με τις λέξεις που λείπουν:
grippe, antibiotiques, épidémie, aspirines, vitamines, pharmacie, thermomètre

Il y a une    épidémie   de   grippe !
Ma soeur et moi sommes malades.
Maman va à la pharmacie et elle achète des antibiotiques, des  aspirines des vitamines et un thermomètre.  (Η σειρά των αντιβιωτικών, βιταμινών, ασπιρινών, δεν έχει φυσικά σημασία)

3. Avoir mal+ à la, à l’, au, aux (Έκφραση που δηλώνει πού πονάμε. Δες βιβλίο σελ. 38)
Συμπλήρωσε και μετάφρασε.


a. Georges a mal aux  pieds. = Του Γιώργου του πονάνε τα πόδια
b. Anne a mal  au  genou    =  Της Άννας της πονάει το γόνατο
c. Moi, j’ ai mal à la tête= Εμένα με πονάει το κεφάλι μου
d. Il a mal au dos. Πονάει η πλάτη του
e. Elle a mal  à la  gorge= Πονάει ο λαιμός της
f. Tu as mal au ventre ou à l’ estomac?= Πονάει η κοιλιά σου ή το στομάχι σου;

g. J’ ai mal aux yeux = Πονάνε τα μάτια μου


ΓΑΛΛΙΚΑ                                                                                                                  26-3-2020
6e Classe- Nom: ……………………………….. 
Maladie et santé -Ασθένεια και υγεία
1. Γνωρίζεις ότι πάρα πολλοί γαλλικοί όροι της ιατρικής προέρχονται από ελληνικές λέξεις;
Πάμε να το διαπιστώσουμε! Βρες ποιοι γιατροί και θεραπευτές είναι οι παρακάτω:

ophtalmologue

pédiatre

cardiologue

orthopédiste

gynécologue

pathologiste

hématologue

psychiatre

neurologue

chirurgien

endocrinologue

anesthésiste

pneumonologue

physiothérapeute

oto-rhino-laryngologiste


psychologue

oto-rhino-laryngologiste


psychologue



2. Συμπλήρωσε με τις λέξεις που λείπουν:
grippe, antibiotiques, épidémie, aspirines, vitamines, pharmacie, thermomètre

Il y a une …………………………. de …………………………..!
Ma soeur et moi sommes malades.
Maman va à la …………………………………. et elle achète des …………………………………, des ………………………….., des ……………………………….. et un ……………………………….

3. Avoir mal+ à la, à l’, au, aux (Έκφραση που δηλώνει πού πονάμε. Δες βιβλίο σελ. 38)
Συμπλήρωσε και μετάφρασε.
a. Georges a mal ……………………  pieds. = ...........................................................
b. Anne a mal ……………. genou    ……………………………………………………………………..
c. Moi, j’ ai mal ………………… tête= ......................................................................
d. Il a mal ………………. dos. = ……………………………………………………………………………..
e. Elle a mal  à la  gorge= Πονάει ο λαιμός της
f. Tu as mal …………… ventre ou ……………estomac?= …………………………………………………………………………
g. J’ ai mal aux yeux = ……………………………………………………………………………………………………………………..